Pinduri

Valami szivecskéset akartam, mert nagyon szeretem azt, akinek szánom.
Valami aprót, mert számomra minél kisebb, annál törékenyebb, annál finomabb, könnyebb kezelni, helyet keresni, magammal vinni.
Isabelle Vautier mintát már hímeztem, így örömmel nyúltam egy picike szivecskéjéhez.
Egy régi lehulló maradékra hímeztem, amit teával festettem meg anno.
A fonalat pedig oly rég akartam már kipróbálni, s mikor a vásznat a kerethez tettem, egyértelmű volt, hogy most jött el az alkalom.
Most már csak azért izgulhatok, hogy sikerül-e a meglepi.

vászon: 27 ct-os pamut vászon teával színezve
fonal: Nina által festett "Orange Coral"
Minta: Isabelle Vautier- Petits coeurs nature
Minden lukba öltve a minta 4-5 cm lett.

Egy kedves és megtisztelő díjat kaptam. Őszintén szólva, nagyon hízelgő, hogy többen is érdemesnek ítéltetek rá.
Köszönöm Editnek, Jucusnak és Juditnak.

S továbbadom azoknak, akik olyan gyönyörűségeket alkotnak, amikhez hasonlókkal én is próbálkoztam, de ma már nem gyakorlom, ők viszont mestermunkát végeznek a saját területünkön, a mi- az én örömömre.
Csutkaildi és Szilvi

Fagyöngy

Nagyon szeretem a bogyós mintákat, s ezt a szépséget már egy évvel ezelőtt kinéztem magamnak. Van bizony még több társa, de őszintén szólva elég munkás kis darab volt, nem tudom készül-e még "testvérkéje". Majd az idő eldönti. Mindenesetre örülök, hogy ezt kiböködtem, mert nagyon tetszik, de egy fát csupa ilyennel bogyós képpel feldíszíteni nem az idei évben fogok.

fabric: 32 ct-os cashel
threads: Anchor
creation: sajnos nem tudom, ha valaki tud, segítsen!
Csak ennyi találtam a kapott mintán: Noel Naturals

A hátoldalon található zöld pöttyös vásznat a Tűvarázsból rendeltem. Nagyon szeretem a légiesen finom organza szalagot, ide is került egy kis masli belőle egy kis csilingelő csengettyűvel.

Ezek az őszi színek!

A legutóbbi szürkés árnyalatú mintám után, ha a természet nem is tobzódna épp ilyen színkavalkádban, még akkor is vágynék valami színesre. De így! Így aztán pláne!
Ez valami őrület, hogy mennyi szín, s azoknak mennyi árnyalata van ősszel a szabadban!
Inspirációt éreztem egy kis színezésre, festésre.
Elővettem a kedvenc színes ceruzáim, s üdébbé varázsoltam a Fleurs de Paris-t.

Itt járok. Sok, ...nagyon sok van még hátra. De mennyivel szebb már!

Pihizni mentem

Én egy kis kombinálótípus vagyok, s hogy ha mások is hozzám hasonlítanának, egy kis óvintézkedés:
Ha nem írnék, s nem válaszolnék, s nem kukkantanék be hozzátok, az azért lesz, mert elutazunk, s nem leszek gépközelben.

Dimensions - Fleurs de Paris

Már jó ideje nem mutattam semmi újat, pedig öltögetek, csak van amit nem mutathatok(SWAP), s a másokban pedig nem volt eddig semmi látványos.
Még amikor elkezdtem keresztszemezni akkor vettem meg ezt a csomagot, de pár öltés után rájöttem, hogy az elején valami gyors sikert ígérő, kisebbel kellene kezdeni.
Most 8 hónap után elővéve, s meglepődve láttam, hogy az x-eim mennyit változtak az előnyükre.

Eddig elég uncsi volt ez a sok szürkés színárnyalat, pedig ebben az időjárásban pont valami vidámabb kellett volna, de hát valahol csak el kell kezdeni.
Jelenleg jó 15*15 cm-es a minta eddigi része. S hol van még a vége!?
De karácsonyig remélem elkészül.

Sorsoltam

Kedves látogatóim!
Nagy örömöt szereztetek nekem azzal, hogy ilyen sokan jelentkeztetek a játékomra.
Számomra ez egy pozitív visszajelzés volt, amit nagyon köszönök nektek.
50 külföldi és 64 magyar játékos indult a dobozom "kegyeiért".
Többen mindhárom feltételnek eleget tettek, megmutatták kedvenc munkájukat, s így háromszor került nevük az urnába.
Az ő munkáikból válogatva egy montázst vágtam össze. Ugye milyen sok szépség?!

Dear my visitors,

This is a great pleasure for me to see that so many of you joined my game!

This is a positive feedback for myself, thank you very much!

There are 50 foreign stitchers and 64 hungarian stitchers who have a chance to win.

More of you had 3 entries, wrote me a comment, showed your favourite work from this year.

Here is a mosaic picture about these fantastic works. Look at this!

S bár én nem játszottam, de azt ötlet innen jött, s ezért itt van az én büszkeségem is, amit anyumnak készítettem. Hatalmas munka volt, s 8 hét alatt készült el. Gyönyörűnek találom még most is a színeit, s mindig elnézegetem, mikor a szüleimhez utazom.

Of course I did not played but here is my pride, a gift for my Mother. It was a big work for me, took 8 weeks from start to finish. I still find its colors wonderful and I love to see when I visit my parents.

De gondolom, már mindenki arra kíváncsi, hogy kihez röpül a dobozkám.
Hát akkor mondom.
Hazajöttem ....
...... aztán csak gépeltem, (mert még tegnap éjjel is jelentkeztek ám)....

I'm sure all of you are so curious who is the lucky winner...

Ok, I tell you now.

I arrived home...

... I wrote all names (because there were some stitchers who joined last night!)...

... aztán nyírtam, és nyírtam...

... and cutted and cutted...


... s végre jöttek a gyerkőcök is segíteni...

... and my childred has come to help me...


s kihúzták a nyertest:

and drawed the winner, who is:




Gratulálok!

S mivel ilyen sokan játszottatok, ígérem jelentkezem még játékkal!

Congratulations!!

It was a pleasure for me and I promise I will have a giveaway game in the future!

Játék- Giveaway!

Nagyjából egy évvel ezelőtt készítettem el az első, tanulós-blogom, s rá pár hónapra el is kezdtem aktívan keresztszemezni, s áttértem ide a blogspotra.
Rég terveztem, hogy én is hirdetek majd egy játékot, s a most elkészült hímzésem szemeltem ki erre.

About a year ago I started to write a blog which was my first learn-to-how blog. Some months later I have started to stitching and I made this blog here, in blogspot.
I plan that I advertise a game for a long time and onto this my last work is the reason.

Akik gyakran járnak nálam, tudják, hogy szeretek ajándékozni, s csakis olyan meglepetést, ami nekem tetszik, s amit én is szívesen elfogadnék.
Így egy kedvenc mintámból, most elkészült TST dobozkát kínálom fel.

Mindig lekicsinylően szoktam nyilatkozni a munkáimról, de ezt most nem teszem. Annyira beleszerettem a mintába, s annyira meg vagyok a végeredménnyel elégedve, hogy el fogom magamnak is készíteni.

Everybody who visit me often know I like to giving gifts and always like to give something what I also like and I'd be happy if I would get things like this as a present.
I fell in love with this design so I will stitch it for myself too.

I do not praise my own works, indeed I make a statement about them belittling rather, but I do not make it now. I fell in love with this chart so much and I'm really satisfied with this work so I'm sure I'll make it for myself too :)

Hát akkor játékra fel!

1. Ha szeretnéd megnyerni a dobozom, írj kommentet, s máris kapsz egy esélyt a nyerésre!
2. Ha van blogod, s kiteszed a játékra felhívó kis képet, akkor egy újabb esélyed van máris.
3. S ha tovább játszol velem, s megmutatod a saját blogodon azt az idei évben készített keresztszemes munkádat, amire a legbüszkébb vagy, s le is írod, hogy miért épp ez az, akkor máris háromszoros eséllyel indulsz a nyereményért.
Határidő: október 18. éjfél.

S most jöhet az izgalom, hogy vajon hány emberkét csábít játékra a dobozkám :)

Ok, play with me!

1. If you would like to have a chance to win my box leave a comment in this post.
2. If you'd like to have another entry please put the first small pic on your blog and link back here.
3. To have a 3rd entry please write about your cross stitched works what you have made in this year and tell me which is your favourite and why it is.

Deadline: 18th of October, 2009. Midnight, CET

I'm so excited to see how many stitchers will play with me :)

Köszönöm Ninának a segítségét a fordításban.

Tralala- ABC du Printemps- doboz formában

Elkészültek a dobozkáim.
Ma mutatom az elsőt.
Olyan nagyon vártam már, hogy készen lássam őket, hogy nem bírok nappali fényre várni, gyorsan fotóztam is, miután Angéla barátnőm meghozta a dobozokat, s miután én gyorsan rá is ragasztottam a fedeleket.
Megegyeztünk előre a zöld kockás papírban, a szalagok színében, s bár láttam két nappal ezelőtt lábak és szalagok nélkül a félkész dobozt, mégis most a végleges formájában mondom azt, hogy részemről nagyon ott van.
S bizony ez is ajándékba készült. Most már csak azért izgulok, hogy az ajándékozottnak is tetszen, de többet nem árulok el, mert hátha olvassa a blogom.

Meglepi s még meglepi

Azt mondtam, csak holnap fotózom, de a nappali fénynél való fényképezést már napok óta nem tudom kivitelezni. S mivel holnap el is utazunk egy két napos szüretre, beletörődtem, s lámpafénynél fotóztam.

Drága Tűbarátosném, Manka lepett meg egy naaaagy duci borítékkal. Már a felbontás előtt ezerrel áradt a levendula illat belőle. Imádom!!!
Aztán csak zúdultak elő a meglepik.
Kulcstartó hardanger technikával. Meg kell, hogy taníts rá Manka!
Horgolt csodaszépségek: illatos párna finom organza szalaggal, aztán csillag- és angyalkás fenyődísz. Ezeket is nagyon-nagyon szeretem!
S a legnagyobb ajándék egy notesztartó. Van benne zseb, amiben tollat, radírt tehetek, s persze a jegyzettömb. Rózsaszín virágos vászonbetétek, rózsaszín rózsa, a nevem kezdőbetűje, a borítón pedig egy már általam megcsodált minta, csipkeszegéllyel.

Drága Manka! Köszönöm a kedvességed, a figyelmességed, s hogy munka közben végig rám gondolva, mosolyogva készítettél ennyi gyönyörűséget!
Tündér vagy!

S még meglepi. Vagy inkább nyeremény?
(Még hétfőn megérkezett, de nem tudtam fotózni)
Emlékeztek a Vautier mintás provance needlebookra?
Ezzel sikerült a 3 nyertes közé kerülnöm a Praktika magazin pályázatában.

S ezeket nyertem:
Egy házszámtábla, ami teljesen az én kívánságom alapján készült el.
Egy hűtőmágnes, s ez is kézzel festve.
S egy csodaszép üvegfestő-könyv.

S igen, nagyon lassú vagyok, de azért befejeztem a TST mintámat.
Gyöngyözés is megoldva.
Többen kérdeztétek, mi lesz belőle.
Dobozka, amit ha elkészül kisorsolok köztetek.
Csak lenne időm befejezni.....