2009. december 16., szerda

SWAP ajándékcsomag




Csodálatos ajándékcsomagot kaptam Ledanától.
Annyira nagyon tetszik, hogy nem tudom ezt hogy fogom szavakkal kifejezni!

I have recieved a wonderful package from Ledana.
I cannot tell you how much I love everything!

Volt a csomagban kétféle vászon, szaténszalagok, csipkék, egy széles karácsonyi díszszalag.
Gyertya, csokoládé, egy szépen díszített fából készült tükör, s édes szív alakú gombostűk.
S a legnagyobb meglepi, ha még nem lett volna ez a sok ajándék elég a szemnek, léleknek..
...egy csodálatos falikép. Tetszik a kerete, a fonalak finom színe, a minta maga...
S azt hiszem 40 ct-os vászonra hímezte Ledana. Olyan finom a tapintása a fonalaknak!
S pont úgy terveztem, hogy a következő évben a házunk szobáiba, mindegyikbe hímzek egy-egy képet. S Ledana ezt valahogy megérezte, hogy bizony a falak nagyon üresek még.

She has sent me ribbons, laces, candle, chocolate, a wooden hand mirror, heart shaped pins...!
But the biggest is a picture which warmed my heart!
I love it so much love the design (CCN Gingerbread Cottage), the frame.
I was wondering she may stitched on 40ct linen and to touch those threads... they're so soft!
I think she could feel I would like to have more pictures on my walls :)



Köszönöm neked, Ledana!
Nagyon jó ízléssel megáldva, rendkívül gazdag, pazar ajándékcsomaggal leptél meg.
A szám fülig ér az örömtől.

Ledana, thank you very much, your taste is amazing and you have sent me a fabulous pack!
I can't stop smiling :) Thank you!


9 megjegyzés:

Csicsóné-Melinda írta...

Csodás napod lehet,ennyi szépséget simogatva:))
Gratulálok a kincseidhez!:)

Nina írta...

Nem jutok szóhoz, micsoda ajándék!!!
Tudod, amikor a leveledben olvastam, azt hittem, túlzol, de NEM! Ez káprázatos!
Messze Te kaptad a legjobb és legszebb ajándékot :)

En írta...

Basszus! Ez gyönyörűséges!!!!!! Az állam leesett, és kicsit szégyenkezem, hogy én angyalkaként, ennél jóval kevesebb kincset küldtem :O Majd legközelebb... Ugye Nina?? ;)
Nagyon helyes a kitörő örömöd!!!!

Edit írta...

Nagyon gyönyörű csomagot kaptál, minden olyan meseszép benne (na de azért Te is milyen gyönyörűséget küldtél ám). És milyen jó, hogy egy falikép már meg is van, annyival több időd jut majd mást hímezni :)

Vinniey írta...

OMG! I love all your gifts! There are too gorgeous and the pins are super cute! You're so blessed, Marcsi. The CCN Gingerbread Cottage is pretty too.

Kati írta...

Marcsi, nem találok szavakat........
...........:) :) :) :) :) :) :) :) :)

Timici írta...

Marcsia, igazán csodás ajándékokat kaptál! gratulálok!

Márti írta...

Mint a mesében... jó tett helyébe jót várj!! (Ez volt az első gondolatom!) :)))))))
Gyönyörűségeket kaptál, veled örülök!!! :))))
Puszi!!!

Évi írta...

Az ááám! Csudajó! Csak még bele kell lendülni! Köszönöm szépen, úgy mindent! :)